Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.1.1, r. 1 - Reduced Contribution Regulation
Section 13
Disposition versions
13. (Revoked).
O.C. 583-2006, s. 13; S.Q. 2015, c. 8, s. 178; 821-2018O.C. 821-2018, s. 31.
13. Despite the first paragraph of section 12, a service provider in an institution covered by the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5), as the case may be, may recommend that a parent referred to in section 11 be exempted from the basic contribution for a longer period if
(1) the child has a psychosocial problem warranting the need to receive childcare for a longer period of time; or
(2) without the measure, it is reasonable to believe the child may be removed from the family environment.
The recommendation must be written, state that the child meets one of the prescribed conditions and specify the number of days or half-days of childcare necessary. That number may not exceed 20 days of childcare per 4 weeks or 261 days of childcare spread over the reference year.
13. Despite the first paragraph of section 12, a service provider in an institution covered by the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5), as the case may be, may recommend that a parent referred to in section 11 be exempted from the reduced contribution for a longer period if
(1) the child has a psychosocial problem warranting the need to receive childcare for a longer period of time; or
(2) without the measure, it is reasonable to believe the child may be removed from the family environment.
The recommendation must be written, state that the child meets one of the prescribed conditions and specify the number of days or half-days of childcare necessary. That number may not exceed 20 days of childcare per 4 weeks or 261 days of childcare spread over the reference year.
